Ricerca sul nome M O N R E A L E
- ...QUESTO MONTE REALE, PER ACCORCIAMENTO E COMPRESSIONE DETTO MONREALE, E PER EUFONIA MORREALE, DEE L'ESSERE E L'APPELLAZIONE AD UN DIVOTO SOGNO DEL DIVOTISSIMO GUGLIELMO II°
(da:<Viaggio Pittorico nel regno delle due Sicilie> - Il Duomo di Monreale - p.129 vol.III
- ...POSTA A 7 KM DA PALERMO, TRASSE ORIGINE DA UN ANTICO VILLAGGIO ARABO DETTO BALHARA', AL CENTRO DEL QUALE IL RE GUGLIELMO II FECE COSTRUIRE ...UBICATA...FU PER SECOLI DIMORA PREFERITA DEI RE NORMANNI PRIMA E DI QUELLI CHE SEGUIRONO, PER CUI FU DETTA MONTE REALE, E COL TEMPO DIVENTO' MONREALE
(da:De Veteribus Recentioribusqz Rebus Siculis di S. Policastro, ed Acc. intern. Siculo-normanna Catania 1976-Balharà, Monte Reale, oggi Monreale p. 536)
- DEGNA D'ESSERE QUI AGGIUNTA ALLE SOPRADETTE CITTA' REALI....ONDE PERCIò GLI ANTICHI RE DELLA SICILIA LA SI SCELSERO PER RITIRARVISI A DI PORTO E STARVI A SOLLAZZO; DA CHE ELLA NE GUADAGNO' IL NOME MONTE REALE.
(da: Teatro delle città Reali di Sicilia Anonimo, Sellerio ed. 1974-"Monreale" p.173)
- PALERMO ERA VICINA AL VILLAGGIO DI BALHARA O BULCHAR E CHE SI CHIAMA..."MONREALE"
(da:Monreale Capitale Normanna" di G. Schirò Palermo 1978 p. 28 e p. 31)
- ...NEL 1709, IL GESUITA ANDREA MASSA DA' UNA SUGGESTIVA INTERPRETAZIONE DEL NOME DEL MONTE...DI TALI DESCRIZIONI E ANCOR PIU' DALLE SUCCESSIVE DEI VIAGGIATORI STRANIERI IL LUOGO SI QUALIFICAVA COME UN PIANORO...DENOMINATO MON RAHAL OVVERO MONTE DEL CASALE - E CIO' SOSTANZIA L'IPOTESI DELLA PRESENZA DI UN CASALE ARABO-CON VOCE SINCOPATA DIVIENE MONREALE CHE BEN SI ADATTA SCRIVE IL GIA' CITATO MASSA AL TEMPIO E MONASTERO BENEDETTINO SEDE ARCIVESCOVILE ERETTO DA RE GUGLIELMO
R.M.